O bortel
Do espírito e a espada
Cincuenta e un anos depois, a editorial Trifolium reedita a tradución que Xosé Manuel Beiras fixera, en 1967, das Catro cartas a un amigo alemán, de Albert Camus. Un traballo revisado a nivel lingüístico (o que non impide que permaneza algún risco do galego «beirés») e editado nun formato sobrio,…
Da boa morte
Desde a Ética a Nicómaco de Aristóteles, o fin da política para a tradición republicana é acadar a «vida boa»; isto é, a organización dos costumes da comunidade —mediante a praxe da propia comunidade— coa vontade de achegarse a certa idea de perfección ou de bondade compartida. Rebuscando na etimoloxía…
O sísifo de celuloide
A historia do cinema galego —que é do que trata o libro que quero comentar desta volta— arrinca moi cedo no tempo. Xa en 1897, un francés afincado na Coruña roda saídas de operarios dunha fábrica cunha cámara patentada polos irmáns Lumière. Porén, a do cinema galego será unha historia…
Unha Rosalía de seu
Rosalía de Castro. Cantos de independencia e liberdade (1837-1863), (Galaxia, 2017), é unha obra da filóloga María Xesús Lama recoñecida hai escasos días co Premio Nacional de Ensayo 2018 que outorga o Ministerio de Cultura e Deporte. O libro, que se ocupa das etapas de infancia e xuventude da biografía…
A acracia ilustrada
En sintonía coa preponderancia da narración biográfica no mundo da novela gráfica, neste Bortel querémonos centrar en dous cómics editados en galego que abordan o periplo vital de dúas figuras senlleiras, pero tamén moi diferentes, do anarquismo hispano. Por unha banda, no álbum Ricardo Mella. O home novo (Libereco, 2018),…
A batalla pola cultura
Coa pretensión de «erigir un contramodelo historiográfico que desborde el discurso académico e institucional hegemónico, contribuyendo al asentamiento de algunas bases de reconstrucción de una posible esfera pública cultural crítica» (páx. 26), o libro de Jorge Linheira únese a outros aparecidos nos últimos anos no Estado español (CT o cultura…
Xénero, poder e suxeito
Malia non tratarse dun libro acabado de publicar —dous anos no mundo-estrépito que habitamos semella unha eternidade— gustaríame inaugurar este espazo do Bortel que me brinda a revista Luzes, co interesante ensaio de Rebeca Baceiredo, Oikonomía do xénero. Relato das clausuras (2016), publicado pola editorial Axóuxere. Un traballo, por certo,…